функцията се нарича