Какво и как да се чете на английски често задавани въпроси относно форума
PIFA отговори:
Ник казва:
Майк казва:
Оле Ина казва:
Нина казва:
Дай го отидете! Съществува реална тръпка за разбиране дори една малка част от чужд език, а не, че аз ще знам. Номерът е да се избегне гледам всеки и всяка дума в речника, но да оре напред, прави една глава на всяка сесия и се опитва да се възползва от общия смисъл. Разбира се това може да отнеме време - особено ако има рисунка, за да оцветите в - а понякога и случайно да компенсирате собствената си история. Четох една книга мислене в цяла става дума заговор за отвличане на ядрен учен и му виси на разстояние боливийски планина по време на Рамазана, за да запишете минно селище в Швейцария. В действителност, един кон е бил откраднат. Открих само това в края, когато погледнах нагоре ядрен учен (т.е. кон) в речника.
Нина казва:
Но от друга страна, същата нужда да научат нови думи. И точно като mutuzit лексика не е много желателно.
Искам да разбера точно какво ще четат книги на език, ако смятам, че от всичко, което не знаят смисъла на?
Искам да разбера какво е най-ефективен.
За това ние трябва да се опитаме всичко в собствената си кожа. И не го отложи за утре.
Олга казва:
Учителят казва:
Разбира се, текстът ще започне да "има смисъл" в някакъв момент, защото вече са пристрастени към историята и просто ще отгатне какво означават те и какво се случва след това. Но опитайте се да вземе една и съща книга на руски, преведени от него най-малко на английски страницата и ще осъзнаете, че загубата на време, така че абсолютно всички думи, които не са запознати с четенето на книгата и да са останали непознати.
Selinger, а дори и "Спасителят в ръжта" - това е за Междинно прекалено готин! Аз дори с Advanced намерят в него много нови. Може би трябва за "Девет истории" са дошли. (Ако вземете точно зад комплекса, интересът към езика много бързо потушен Представете си, че детето стигна до първи клас, и той веднага интеграли се опитват да обяснят. Какво мислите, много от него ще се разбере и дали ползата от такъв урок за него мисля, хлапето? дори и ако той наистина иска да учи след такива събития просто не искам повече да ходят на училище, за да изпитате разумно и нарастващата жажда за знания трябва да върви напред движение :. от празен ход до комплекс.
Александър казва:
Чипът е: 1. копие на книгата от интернет в Word.
2.Zagruzhaete речник но активирате текста на книгата в същото време в лентата на задачите се появява vordovsky Lingvo икона.
3. Когато се кача на непозната дума, поставете курсора върху него и след това върху Word Lingvo икона в лентата на задачите.
4. След това Lingvo автоматично зарежда речника справка с желаната дума. Жалко е, че няма звук във всяка речникова статия.
5. След като намери и призната правилната дума, отново активирате Словото, и така нататък.
Колкото по-голяма от скоростта на компанията, толкова по-малко досаден процес на намиране на думите.
Според оценки, този метод ускорява четене всеки 5-8 и по-приятен.
Единственият недостатък - очите ви се уморяват по-бързо, но можете да ispolozovat лаптоп
Алекс отговори:
Fotina отговори:
Мария - аз използвам два вида четене: съвестно и обичайно.
За първи избера разкази, приказки, статии от вестници. Четох за първи път, за да се разбере какво е заложено на карта. И тогава аз гледам на всяка непозната дума в речника или оборот, проверка или актуализиране на стойността на предположение. Аз преподавам на думата, прочетете текста на глас няколко пъти.
При нормална четене обикновено не изглеждам в речника. Но аз се опитвам да остана при условия, които са били открити в педантичен четене (удоволствие :). Особено, когато открих, Дик Франсис ( "Любими") неприветлив и няколко изрази.
момиче
Адаптиране на английски книги дори по-добре neagloyazychnymi специалисти води до прояви или структури, които не са наистина използват. Но това е мое мнение. Въпреки, че британците са в състояние да напише такова, че не всеки ще разбере Нейт :)
VDS отговори:
Чайка отговори:
Интересното е, че и това, което сте чели статия без разбиране? Да ви помогнем?
Тъмната гора отговаря:
ако книгата е написана преди 50 години, има толкова много стари думи
Кена се казва:
Iskandar казва:
Vadimka отговори:
Наталия казва:
Garans
Всеки има свое собствено темпо, собствените си предпочитания.
Леонид избрал тактиката като тя го вдъхновява, и аз просто потвърди, че действително могат да бъдат продуктивни.
Науча латвийския език изцяло по радиото, в самото начало на неговите пиеси разбира само фразата ", казва Рига". Въпреки това, аз не съм жител на Латвия, без езикова среда около мен там. Но бяха речника и радиото.
И за "първия чуете произношението на идеалната": Ако някога в живота си, така че можете да сложите слама! По едно време работех в една индийска компания, и, о, колко трудно е било необходимо, докато ухото адаптирани към индийския вариант на английски произношение. Но след това "обучение" Разбирам някой: дори папуасите, дори папа. И кореспонденти на CNN просто един много фантазия акцент как могат, и като цяло информативна.
А какво да кажем четене също бих искал да кажа: Аз не запознах с всяка дума, разглобявате подробности. Иззетите смисъла на - и отиде смело напред. Котва думи запомнени от себе си, защото там често се повтарят, ненужни и редки думи няма да задръстят мозъка ви. Изписва се интересни думи и обрати на фразата, а след това да ги прехвърли на стикерите и ги залепят на вратата на тоалетната, и да се обърнат страницата. 100% разбиране полезни при четене на правен документ, и в литературата, струва ми се, най-важното само разбиране и ползване на четене, но това не трябва да всяка глава на парчета разединят. И обучението ще отиде много по-бързо, това е сигурно.
Разширено отговаря:
Разбира се това, което е интересно, това е най-ефективният начин. Логиката е проста - по-лесно е да се чете, по-лесно е да се помни. Друго нещо е, че за да вземете материал е необходимо с ум всички мислят внимателно, защото, ако не искате да получите само удоволствието от четенето, но също така и да се възползват някои от езика, на knika ви забави много по-дълго, което може да доведе до просто се уморяват от каша с него. Ето защо аз не предпочитат да се справят с тях. Най-малко за нов речник Предпочитам статията, но поправката - винаги моля, нека книга, поглъщат без да забележи (* _ *)
нерешителни отговори:
Е, това е страхотно, класически и същевременно не вреди на никого :)
Разбира се чете O'Henry или Саки ви модерен стил не достига, и че не е лесно да се чете Up-Int, ще обогати във всеки смисъл. Просто се опитайте да изберете "съвременна класика". Аз не знам колко трябва да го има вкус. Роалд Дал, Харпър Лий, Dzherald Даръл, Рей Бредбъри, Селинджър, Дороти Паркър, Сароян, Кърт Вонегът в края на краищата. всички сравнително модерен, много приличен и много по-различна pisateteli.
Разбира хип hopovskogo жаргон, вие няма да се срещнат, но езикът е напълно приемливо да се използва в речта :)
А какво да кажем мислите незабавно, че съм съгласен с приятел. всичко идва с времето и практиката.
Lotta казва:
И все пак, това, което може ли да ме посъветвате да прочетете в angl.interesnogo и непретенциозен?
Костя отговаря:
Четене на книги без речника
Методика.
Вие решавате да направя опит.
Вземете (при приятели, в градската библиотека на чуждестранна литература) с дебелина интересна книга, отворена на първата страница на текст, както и на първите 30 страници на четене без речник. В едно заседание.
Ако сте избрали правилния книгата (фантастика - Мистерия, Любов, Fantasy), а след това на страница 31, като вече се чувстват какво се случва и какво ще се случи.
Непознатите думи липсват. С тяхна повторна поява, като започнете от контекста да се отгатне какво означават те. Можете да си позволите да погледне в речника 1 път на страница на текст - и само на думите, които вече са изпълнени няколко пъти, но не са ясни.
Както можете да прочетете първата си книга? Точно така, това сте пропуснали непознати думи, просто не е знаел за съществуването на речници.
Започвате да се каже, само ако сте в разговорен английски среда. Аз естествено започва едва след като американецът тръгна към парка. Нещо кликнали и говорих по естествен път. А преди това, аз работих в продължение на 6 месеца. в американския офис ...